I don't think there's any conflict here. The article is saying something is lost when the algorithm becomes the teacher, as when the AI is the instructor. 1-o

I don't think there's any conflict here. The article is saying something is lost when the algorithm becomes the teacher, as when the AI is the instructor. 1-on-1 teaching (with the parent as teacher) is not that; whatever problems it has, it's never a problem of a too-powerful algorithm.