Not easy to implement because of CORS limits. The usual limitation of CORS is bypassed by implementing a proxy, but that's exactly the kind of solution to avoid

Not easy to implement because of CORS limits. The usual limitation of CORS is bypassed by implementing a proxy, but that's exactly the kind of solution to avoid here as the proxy would be the licensor's target.