"Representing" is right, as head of the Bavarian state (not just the executive) he also represents Bavaria in the Bundesrat, which is the second chamber of the

"Representing" is right, as head of the Bavarian state (not just the executive) he also represents Bavaria in the Bundesrat, which is the second chamber of the German parliament, and to the federal government and the other states ("Länder").