I'd be more interested in a system that knows the grammar rules of several foreign languages and can realistically fake me being a native of that language attem

I'd be more interested in a system that knows the grammar rules of several foreign languages and can realistically fake me being a native of that language attempting English. Bonus points for a "proficiency" parameter.