The difference is whether the sequence of vowels crosses the morpheme boundary or not. When it does, as in "cooperate", it's usually readily obvious to native s

The difference is whether the sequence of vowels crosses the morpheme boundary or not. When it does, as in "cooperate", it's usually readily obvious to native speakers even when seeing the word for the first time, thus they don't need a mark to disambiguate.