4 ms·
I’ve tried to learn Mandarin and failed because of lack of memory and practice. mostly i’m shocked at how ambiguous it appears to an english-trained mind - you
by coderatlarge 1y ago
I’ve tried to learn Mandarin and failed because of lack of memory and practice. mostly i’m shocked at how ambiguous it appears to an english-trained mind - you have to fill in a lot of fine article/pronoun detail from custom and common understanding. which is why i think a lot of automatic translations are poor.