2 ms·
Do things that you enjoy doing. If learning languages is something you enjoy, do more of that. If not, do something else. I learned English as a side effect of
by jillesvangurp 1y ago
Do things that you enjoy doing. If learning languages is something you enjoy, do more of that. If not, do something else. I learned English as a side effect of doing things I really wanted to do. Programming, reading books, watching movies, etc. I moved abroad and have not picked up any other language like I picked up English. My native language is Dutch; I barely use it on a daily basis and have not lived in my home country for 20 years now. Most days, English is what I use even though I never lived anywhere where that is the native language.
I lived in Sweden for two years, in Finland for three, and for the last sixteen years I've been living in Germany. I learned a bit of Swedish via a beginners course. No Finnish whatsoever (it's a hard language, there was no need, and Swedish is an official language). When I moved to Germany, I refreshed what little German I knew in high school. So, I can mumble my way through a phone conversation, order food, and sit in meetings understanding maybe 80% of what is being discussed. The language is similar enough to Dutch that I can usually pick it apart if people don't mumble too much. I butcher the grammar and have the vocabulary of a five year old. And this does not bother me too much.
Undeniably, improving my German would be useful to me. But the thing is, people don't appreciate how much of a time commitment it is to learn a language properly. And the simple fact is that this is not an enjoyable activity to me. And we're talking many thousands of hours! I usually have more fun, useful, interesting, etc. things to do and am not exactly bored. And I need my downtime as well. Also, learning in your downtime doesn't work in any case. I know two languages well. Adding a third is not a priority to me. Certainly not getting that third language anywhere close to the level of the first two. So, not happening and I'm OK with that.
These days with LLMs and machine translations you don't need to speak any language other than your own. We're not that far away from being able to have direct conversations with anyone on this planet. Real time translations are not quite there yet but are starting to get usable. Native speakers of whatever will lose their home advantage. They'll no longer be needed as intermediaries. I find this very interesting. I think it will affect the status of English as the world's favorite second language.