It's hard to me to find heads or tails in your argument. The argument you're sketching out, of an authority (the nebulous government, the mysterious agencies)

It's hard to me to find heads or tails in your argument. The argument you're sketching out, of an authority (the nebulous government, the mysterious agencies) totally surveilling your car, is completely and totally disconnected from the discussion at hand. This is a case about two private entities that that are trying to resolve their dispute in a court of law. There's no government agency involved. Whatever you believe about the scary agencies has no bearing on the outcome of this suit.