Like Alex, I replied elsewhere (http://news.ycombinator.com/item?id=4439026 http://news.ycombinator.com/item?id=4439026) - I fall into both of your categories.

Like Alex, I replied elsewhere (http://news.ycombinator.com/item?id=4439026 http://news.ycombinator.com/item?id=4439026) - I fall into both of your categories. However in the latter case (passionate individuals) there's a lot of work out there that doesn't fall into "cool new sexy code with lots of followers) and rather falls into the "sweeping the floors, working out outreach and fighting stop energy in various things) that are a lot less emotionally and tangibly rewarding (in fact, they're more draining than coding) than shipping awesome code.