I think the issue is with people taking mental shortcuts and thus no longer properly thinking about design decisions and the bigger picture in terms of concepts

I think the issue is with people taking mental shortcuts and thus no longer properly thinking about design decisions and the bigger picture in terms of concepts of the software.