I'm looking at the John Oliver video now and see a host of 404s in the info card sources, as you did. I'm going to work on the prompt / system to solve for this

I'm looking at the John Oliver video now and see a host of 404s in the info card sources, as you did. I'm going to work on the prompt / system to solve for this. Great catch!