You can definitely run the protocol on a programmable smartcard (see for example https://jmrtd.org/ https://jmrtd.org/), but without the required PKI certificat

You can definitely run the protocol on a programmable smartcard (see for example https://jmrtd.org/ https://jmrtd.org/), but without the required PKI certificates, nobody would accept your home-made passport.