You need two sufficiently large bodies of water close to each other at different elevations. You don't necessarily need two dams - for instance, the Ludington

You need two sufficiently large bodies of water close to each other at different elevations. You don't necessarily need two dams - for instance, the Ludington pumped storage plant adjacent to Lake Michigan uses the lake as the lower body.