Literally all desktop environments other than GNOME provide the experience you are looking for. Even GNOME can be made to act like that with customizations, e.g

Literally all desktop environments other than GNOME provide the experience you are looking for. Even GNOME can be made to act like that with customizations, e.g. https://zorin.com/os/ https://zorin.com/os/