So LLMs are poor at string diff, it seems. Tangentially, is there any source (a github repo or otherwise) that documents findings like these a la what LLMs are

So LLMs are poor at string diff, it seems. Tangentially, is there any source (a github repo or otherwise) that documents findings like these a la what LLMs are good at and what they aren't good at?