Public performance of a written work has different rules than reproducing text or images. But me drawing Superman would absolutely be violating DC's copyright.

Public performance of a written work has different rules than reproducing text or images. But me drawing Superman would absolutely be violating DC's copyright. They probably wouldn't care since my drawing would suck, but that's not the legal issue.