Not sure if bottleneck is the right word. Like it seems more like something that was forgotten about but turned out to be important, and that we know it matters

Not sure if bottleneck is the right word. Like it seems more like something that was forgotten about but turned out to be important, and that we know it matters, might not be too hard to fix.