The sample interfaces and usecases seem highly legible and match my instinctive visual understanding for transparent materials. They look attractive and well se

The sample interfaces and usecases seem highly legible and match my instinctive visual understanding for transparent materials. They look attractive and well separated from their surroundings. Not sure what this objection is coming from - have you looked at the results?