That's not how eminent domain works. The government can always take land for public use provided just compensation. Now, was the farmer some influential person

That's not how eminent domain works. The government can always take land for public use provided just compensation. Now, was the farmer some influential person who could convince the city or state to route around? Probably. It's never the case that the government couldn't do it if they wanted to though.