Spanish too. Francisco Javier -> Javi, or maybe Paco (Francisco), but Javi would be the obvious case. Francisco -> Paco from Saint Francis holding a Pater Comu

Spanish too. Francisco Javier -> Javi, or maybe Paco (Francisco), but Javi would be the obvious case. Francisco -> Paco from Saint Francis holding a Pater Comunitatis title in Latin. But, as a weirder case: José María -> Chema Luis María -> Luisma Juan Manuel -> Juanma José Manuel -> Chema/Josema Juan Ramón -> Juanra María José (women's name) -> Marijose