Yes this is one of the techniques apps can use. You vectorize the tool description and then do a lookup based on the users query to select the most relevant too

Yes this is one of the techniques apps can use. You vectorize the tool description and then do a lookup based on the users query to select the most relevant tools, this is called pre-computed semantic profiles. You can even hash queries themselves and cache tools that were used and then do similarity lookups by query.