Because textual data is plentiful and easy to model, and physical data is not. This will change - there are now several companies working on humanoid robots and

Because textual data is plentiful and easy to model, and physical data is not. This will change - there are now several companies working on humanoid robots and the models to power them - but it is a fundamentally different set of problems with different constraints.