You seem to be saying that an ad hominem is no longer an ad hominem when you substitute "a lot of you" for "you". The Latin may be singular, but I don't think

You seem to be saying that an ad hominem is no longer an ad hominem when you substitute "a lot of you" for "you". The Latin may be singular, but I don't think you can expect English speakers to treat it as strictly singular.