Why does having a reserve currency status guarantee a trade deficit? For that to be true, (1) foreign-held dollar reserves would have to grow at a sufficient r

Why does having a reserve currency status guarantee a trade deficit? For that to be true, (1) foreign-held dollar reserves would have to grow at a sufficient rate and (2) Americans would need to get increasingly indebted, which is a voluntary decision. The fact that foreign goods are cheap doesn't force Americans to get in debt in order to buy them.