The US Supreme court has complained on multiple occasions that it is forced to do the work of the legislative. Why could a copyright office not advise the cong

The US Supreme court has complained on multiple occasions that it is forced to do the work of the legislative. Why could a copyright office not advise the congress/senate to enact a law that forbids copyrighted material to be used in AI training? This is literally the politicians' job.