Well sure, but the game creator would have to come up with a reasonably self-consisten language anyway, so could potentially generate training data. Given it's

Well sure, but the game creator would have to come up with a reasonably self-consisten language anyway, so could potentially generate training data. Given it's an alien language, we'd be less inclined to see its flaws I imagine.