The protection from wind is the problem when it's hot - no air movement and thus less cooling inside the shelter than outside it. On the other hand, most trees

The protection from wind is the problem when it's hot - no air movement and thus less cooling inside the shelter than outside it. On the other hand, most trees won't protect you from rain. Maybe it's best to have a shelter under trees.