Looking just at the Hilbert reference, I'm wondering why there is no function to return, for a given level of precision, the set of segments along the curve con

Looking just at the Hilbert reference, I'm wondering why there is no function to return, for a given level of precision, the set of segments along the curve containing corresponding to a sub-rectangle of the space. Is this functionality packaged up elsewhere?