3 ms·
In the case of answering a question, it's just an utterance to indicate thinking, like "uh". (In the case of asking a question, which seems more common, it's a
by jrockway 14y ago
In the case of answering a question, it's just an utterance to indicate thinking, like "uh".
(In the case of asking a question, which seems more common, it's a softener to make the change of subject less abrupt.)
Both are common in other languages, so I don't think Americans are being strange here. Probably why we think other people are rude, though.