I have a local Navidrome server, which I don't really use as a "Spotify alternative" (I don't mirror my casual listened songs) but as a big database of videogam

I have a local Navidrome server, which I don't really use as a "Spotify alternative" (I don't mirror my casual listened songs) but as a big database of videogame and series/movie soundtracks. It helped me when I tested out Apple Music for a few months and I noticed it's absolutely not working as well for me.