Yes, I’m talking about a language where `|` would be the pipe operator and nothing else, like in a shell. Retrofitting a new operator into an existing language

Yes, I’m talking about a language where `|` would be the pipe operator and nothing else, like in a shell. Retrofitting a new operator into an existing language tends to be suboptimal.