I'd love the article to clarify this, because it stuck out to me as well. But as you pointed out, I think that's what they meant: the lighthouse warning is call

I'd love the article to clarify this, because it stuck out to me as well. But as you pointed out, I think that's what they meant: the lighthouse warning is called "H1UserAgentFontSizeInSection"