I would think yes. Consider the alternate variation where the artist proactively draws Indiana Jones, in all his likeness, and attempts to market and sell it. T

I would think yes. Consider the alternate variation where the artist proactively draws Indiana Jones, in all his likeness, and attempts to market and sell it. The same exchange is ultimately happening, but this clearly is copyright infringement.