I've tried turning it on multiple times by using an iPod Touch, but I can't figure it out. The support article says the device is supported but the actual page

I've tried turning it on multiple times by using an iPod Touch, but I can't figure it out. The support article says the device is supported but the actual page only asks me for a phone number. Either I'm being obtuse or the steps for non-phone users aren't very clear.