If I keep removing one element in front and adding one element on back, then normal ring-buffer deque will involve no copying, but this will keep doing copying

If I keep removing one element in front and adding one element on back, then normal ring-buffer deque will involve no copying, but this will keep doing copying to empty space, so its performance could be much worse than deque if the queue is large.