„[…]struggled to manifest its work into successful product wins […]“ working in AI/ML, is there any recommended literature one may read on how to ensure effort

„[…]struggled to manifest its work into successful product wins […]“ working in AI/ML, is there any recommended literature one may read on how to ensure efforts result in products? Would be interested to access more experience to benefit both an engineer and a manager pathway.