It is mind bending, but well understood (just not by me): we measure oxygen in distant galaxies using spectroscopy to identify specific emission lines in the ga

It is mind bending, but well understood (just not by me): we measure oxygen in distant galaxies using spectroscopy to identify specific emission lines in the galaxy's light, especially in the infrared spectrum.