Much, much worse than the bug in the market making algorithms was the design failure of not having some out-of-band mechanism to kill order traffic (or of said

Much, much worse than the bug in the market making algorithms was the design failure of not having some out-of-band mechanism to kill order traffic (or of said mechanism's failure to be tested adequately). This is a risk management failure much more than a programming error.