A thick Cajun accent, which is relatively rare these days, is understandably difficult to make out: Their primary language isn't English at all. It's Cajun Fren

A thick Cajun accent, which is relatively rare these days, is understandably difficult to make out: Their primary language isn't English at all. It's Cajun French. So they are a French speaker (with an uncommon French accent) speaking English.