Install bind, make your zone files, start it, and change your dhcp to give your computers the new DNS server address... shouldn't take longer than a half hour

Install bind, make your zone files, start it, and change your dhcp to give your computers the new DNS server address... shouldn't take longer than a half hour to set it all up. An additional bit of setup can also integrate the equivalent of pihole using rpz.