No, but theoretically, blunt responses might be more common in Dutch-language training data. A well-fit model would be expected to replicate that. (Basically

No, but theoretically, blunt responses might be more common in Dutch-language training data. A well-fit model would be expected to replicate that. (Basically similar to straight up asking it to be more blunt, except it has probably trained a lot more on _Dutch_ than on _someone just told me to be blunt_ so the effect might be more natural and more subtle.)