That's a valid point. I don't think the brick and mortar store would be a factor, but if Microsoft's app store had a Metro app section, then Metro AG would have

That's a valid point. I don't think the brick and mortar store would be a factor, but if Microsoft's app store had a Metro app section, then Metro AG would have a legitimate claim to defend their trademark.