Here's something I've been working on: http://twitter.com/aqua_geek/status/231979373656420353 http://twitter.com/aqua_geek/status/231979373656420353
It currently supports notifications when issues are opened/closed and whenever comments are made on issues.