5 ms·
Congrats for the adquisition tptacek! :) [Off topic] I really like the name "matasano", it means bad doctor in informal Spanish. Matasano = matar(kill) + sano(
by fasouto 14y ago
Congrats for the adquisition tptacek! :)
[Off topic] I really like the name "matasano", it means bad doctor in informal Spanish. Matasano = matar(kill) + sano(healthy) literally means the doctor who kills the healthy patients.
- deleted 14y ago[deleted]
- aortega 14y agoHere in Argentina is a slang term for doctor, not particularly bad or good.
- tptacek 14y agoWe like the name too! We picked it after giving up on naming the company (we had chosen "Aperture Security" only to find a week later that it had already been taken) and consulting a "list of plant names" for cool-sounding plants. We hired a (very smart) Argentine national friend of ours who immediately made us aware of the connotation. We were somewhat unhappy for about 500 milliseconds, and then immediately very very happy.
- fasouto 14y agoYour new logo :D http://foros.androidvenezuela.com/Dr-Nick-Simpsons.png http://foros.androidvenezuela.com/Dr-Nick-Simpsons.png
- zfran 14y ago> We hired a (very smart) Argentine national friend Any chance we could know who that was? I'm argentinian too and I'm curious.
- tptacek 14y agoMax Caceres.