Some modems want to detect the line before they will work (voltage and/or dialtone), but if you can get past that with settings or a battery/etc, I'd think you

Some modems want to detect the line before they will work (voltage and/or dialtone), but if you can get past that with settings or a battery/etc, I'd think you can just listen and send audio on a plain wire and it should work.