At a cursory look, and from someone that's not into machine learning, this looks great! Has anyone some suggestions on resources to understand how to fine-tune

At a cursory look, and from someone that's not into machine learning, this looks great! Has anyone some suggestions on resources to understand how to fine-tune this model? I would be interested in experimenting with this.