John Siracusa has an app which is extra and opinionated Dock, although not directly for windows: https://hypercritical.co/switchglass/ https://hypercritical.co

John Siracusa has an app which is extra and opinionated Dock, although not directly for windows: https://hypercritical.co/switchglass/ https://hypercritical.co/switchglass/ There's a detailed FAQ.