Fair. I wanted to compare the German and UK thresholds more generally (the German threshold seems very low to me even for labour-only sole traders). But I would

Fair. I wanted to compare the German and UK thresholds more generally (the German threshold seems very low to me even for labour-only sole traders). But I would agree with you that trade in goods across borders would very likely cross the UK threshold very quickly.