If you run a DNS server on your Tailscale or use their Magic DNS you can navigate to http://jellyfin http://jellyfin and it'll load. Personally I don't muck ab

If you run a DNS server on your Tailscale or use their Magic DNS you can navigate to http://jellyfin http://jellyfin and it'll load. Personally I don't muck about with any of that and just have a link in my bookmarks bar that takes me to http://<tailscaleip>:port http://<tailscaleip>:port :D