Talking to non-technical, but otherwise well-informed people, there is a broad assumption that AIs already "learn" as they're used for inference. IME people are

Talking to non-technical, but otherwise well-informed people, there is a broad assumption that AIs already "learn" as they're used for inference. IME people are surprised to find training and inference to be entirely separate processes. Human intelligence doesn't have such a stark distinction between learning and applied learning.